The rx8 weighs about 3000 and the wight you would save on the engine would probably put them close in the wight department.
An engine swap of this caliber would be huge amount of work. Especially with the electrical system.
Youd even have to change the guages cause of a 9000 rpm redline. Way too much work, but possible.